Претраживање
Приказ резултата 331-340 од 346
Libermanovi: roman / The Liebermans: novel
(Beograd : Udruženje nezavisnih pisaca Srbije, 2023)
Rukopis romana Libermanovi uvršten je u uži izbor za književnu nagradu Dereta i dobitnik je Druge nagrade na 65. konkursu za neobjavljeni rukopis sa jevrejskim temama Saveza jevrejskih opština Srbije za 2022. godinu. Poput ...
Kralj Solomon u jevrejskoj i srpskoj usmenoj tradiciji / King Solomon in Jewish and Serbian oral tradition
(Kragujevac : Filološko-umetnički fakultet, 2021)
Rad istražuje predstavu kralјa Solomona/Solomuna unutar jevrejske i srpske usmene baštine. Kompleksna figura Solomona sagledava se kako u starozavetnim legendama, tako i u apokrifima, midraškoj i talmudskoj literaturi, te ...
Jevrejstvo kao „četvrti svet” Andrićeve "Travničke hronike" / Jews as a "fourth world" in Andrić's "Bosnian chronicle"
(Kragujevac : Filološko-umetnički fakultet, 2021)
U radu se analizira ontološki i poetički status Jevreja i jevrejstva u Andrićevoj "Travničkoj hronici". Osobenost kolektivnog identiteta koji se ne ostvaruje ni kao isklјučujuća binarnost Drugog, niti kao hibridni ...
Srpska knјiževnost kao izvor za istraživanјe i razumevanјe Holokausta: srpski i jevrejski narativ stradanјa u srpskoj knјiževnosti / Serbian literature as a source for Holocaust research and understanding: the Serbian and Jewish narrative of suffering in Serbian literature
(Kragujevac : Filološko-umetnički fakultet, 2021)
Ovaj rad će istraživati pre svega srpski narativ stradanja u Drugom svetskom ratu, oličen u literaturi Branka Ćopića. Ovaj narativ će biti promišlјan spram narativa književnosti o Holokaustu ili u vezi sa njim, prevashodno ...
Jevreji u srpskom romanu 19. veka / Jews in the 19th century Serbian novel
(Kragujevac : Filološko-umetnički fakultet, 2021)
Književnoistoriografskim hronološkim principom, uz imagološke metode, pokazaćemo transformaciju primarnih opštih, tipskih i stereotipnih doživlјaja Jevreja kao stranaca i epizodista, u sasvim prihvaćene, domaće i pojedinačne ...
Sociokulturološke osobenosti beogradskih Jevreja u zbirci "Priče sa Jalije" Haima S. Daviča / Sociocultural characterictics of Belgrade Jews in Haim S. Davičo's collection "Stories from Jalija"
(Kragujevac : Filološko-umetnički fakultet, 2021)
Predmet rada je analiza zbirke "Priče sa Jalije" Haima S. Daviča, imagološki razvrstavana na: 1) kulturno-sociološki; 2) folklorno-etimografski; 3) književnoistorijski aspekt teksta. Preteča je srpske moderne, koja baštini ...
Pojedinačno i kolektivno pamćenјe kao poetička konstanta u "Jevrejskim pričama" Ive Andrića / Individual and collective memory as poetic constants in "Jewish stories" by Ivo Andrić
(Kragujevac : Filološko-umetnički fakultet, 2021)
U radu se uočavaju, zapažaju i obrazlažu sva ona bitna obeležja identitetskog koda, koja u najvećoj meri definišu i determinišu likove Jevreja i njihove sudbine omeđene vremenom i prostorom, a donekle fundamentalno markirane ...
"Groznice jedinstva" Stanislava Vinavera / "Fevers of unity" by Stanislav Vinaver
(Kragujevac : Filološko-umetnički fakultet, 2021)
Momenat u kom „čas promene, neosetno, / Zaneo se u početno”, kako pesnik kaže u "Čuvarima sveta", jeste momenat dodatnog raščinjavanja već postavlјenog demona traženja u osnove poetike i kulturne poetike Stanislava Vinavera. ...
Nosač Samuel kao nosiva sinegdoha / Samuel the carrier as a synecdoche carrier
(Kragujevac : Filološko-umetnički fakultet, 2021)
U članku se istražuje sinegdohalnost pripovijedaka Isaka Samokovlije na korpusu "Nosač Samuel i druge priče". Pri analizi se polazi od koncepata Nelsona Goodmana i Mary Louise Pratt, pri čemu se ustanovljuje korelacija ...
The hidden conflicts with an unorthodox translator: Dora Gabe’s contributions to the Jewish press in Bulgaria / Skriveni sukobi sa neortodoksnim prevodiocem: doprinosi Dore Gabe jevrejskoj štampi u Bugarskoj
(Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego (Jagiellonian University Press), 2018)
The article presents the contributions of Dora Gabe to the Jewish newspaper „Maccabi“, published in Sofia from 1920 to 1940. She cooperated with the paper both as a translator and an original author. Gabe’s texts in „Maccabi“ ...