Претраживање
Приказ резултата 1-10 од 63
Radi "Mazkir n'šamot". (Slika iz jedne "neološke općine") / Because of "Mazkir n'shamot". (Picture from a "neological community")
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1925)
Priča "Radi 'Mazkir n'šamot'" koju je napisao A. Kisicky a sa hebrejskog preveo Julije Schein opisuje događaj iz jedne neološke opštine koji se dogodio za vreme praznika Jom Kipur. Kroz priču se na satiričan način opisuje ...
Jevrejski srednji teološki seminar u Sarajevu 1928-1941 / Jewish theological seminary in Sarajevo 1928-1941
(Beograd : Ženi Lebl, 1991)
Pošto su sve teškoće prebrođene, školske 1928/29 konačno je otvoren
Jevrejski srednji teološki seminar u Sarajevu, u ulici Ćemaluša 11. U nedelju, 25. novembra 1928. godine obavljena je ceremonija postavljanja mezuza u ...
Ako ne još više / If not more
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1927)
Isak Lejb Perec (1852-1915) bio je poljski pisac koji je pisao na hebrejskom i jidišu. Bio je kritičar društva, naklonjen radničkom pokretu. Pisao je priče i drame. Po stilu se svrstava u realiste i romantičare. U priči ...
Ministarske naredbe / Orders of the Ministry
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1928)
Redakcija Jevrejskog almanaha odlučila je da o objavljuje najvažnije naredbe Ministarstava vera Kraljevine SHS koje su se dostavljale Savezu jevrejskih veroispovednih opština u Beogradu. U četvrtom godištu objavljena je ...
Naša nona Rahel / Our granny Rachel
(Beograd : J. Albahari-Krivokuća, 1996)
"Razgledajući drage mi uspomene na moje već davno preminule roditelje, ugledah meni dobro poznatu, ali već odavno iz sjećanja izbrisanu izrezbarenu halku-obruč za salvete. Znala sam, to je poslednja i jedina uspomena na ...
Pesmarica / Songbook
(Beograd : Savez jevrejskih opština Jugoslavije, 1971)
U "Pesmarici" su sakupljeni notni zapisi popularnih jevrejskih pesama sa tekstovima na srpskohrvatskom jeziku i hebrejskoj transliteraciji: David Meleh Israel, Jerušalajim Šel Zahav , Lamnaceah, Jajin, Šnej Šošanim, Rožinkes ...
Cvijeće prazničko. Alegorija / Flowers holiday. Allegory
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1926)
Nadrabin dr Bernard Šik u priči "Cvijeće prazničko" putem alegorije slikovito prenosi svoje misli koje se odnose na jevrejski narod, njegovu istoriju i njegovu sudbinu kao i na tragediju dijaspore. Upotrebom metafora kao ...
Jedna noć pod krevetom. Novela / One night under the bed. Novella
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1927)
Kantor Aron Kišicky u noveli "Jedna noć pod krevetom" opisuje događaj kada se u malom gradiću Jalovki u Poljskoj pojavio novi kantor Ruvke sa svojom pevačkom družinom. Ljudi su bili zadivljen njihovim umećem, a školska ...
Nezaboravna prošlost / Unforgettable past
(Beograd : J. Albahari-Krivokuća, 1997)
"Pre II svjetskog rata živjela sam, sa svojim roditeljima, u malom ali dragom Drvaru. Moj otac bio je trgovac. Nismo bili oskudni, za živjeti bilo je dovoljno, ali nismo se ni razmetali.
Ratu sa Njemcima, kao i svi ostali ...
Posle trideset i pet godina / After thirty-five years
(Beograd : A. Ajzinberg, 1977)
"... Obišao sam, kao planinar, ne samo gotovo celu Srbiju već i veći deo (nekadašnje) Jugoslavije,
ali iz razloga koje ni sada zaista ne umem da objasnim, po završetku Drugog svetskog rata u Homolje
nisam išao. Znam da ...