Претраживање
Приказ резултата 321-329 од 329
Purim. Propisi vezani za praznik Megilat Ester sa proznim prevodom i prevodom u stihu, u desetercu, u duhu narodnih junačkih pjesama / Purim. Regulations related to the holiday of Megillat Esther with a prose translation and a translation in verse, in decasyllable, in the spirit of folk heroic songs
(Podgorica : Jevrejska zajednica Crne Gore, 2021)
„... Kao i drugi propisi jevrejske vjere - tako se i jevrejski praznici djele na one iz Tore i rabinske. ’Oni iz Tore’ su praznici čije je svetkovanje naloženo pozitivnom Tora zapovjeđu, odnosno nalogom, a čije je kršenje ...
The hidden conflicts with an unorthodox translator: Dora Gabe’s contributions to the Jewish press in Bulgaria / Skriveni sukobi sa neortodoksnim prevodiocem: doprinosi Dore Gabe jevrejskoj štampi u Bugarskoj
(Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego (Jagiellonian University Press), 2018)
The article presents the contributions of Dora Gabe to the Jewish newspaper „Maccabi“, published in Sofia from 1920 to 1940. She cooperated with the paper both as a translator and an original author. Gabe’s texts in „Maccabi“ ...
Lonina pisma / Lonna's letters
(Beograd : Jevrejska opština Beograd, 2023)
Tog 12. oktobra 1944. godine, Rajh se raspadao usled napada koje je trpeo sa istoka, zapada i iz vazduha, a Lona je poslata u koncentracioni logor Aušvic-Birkenau u Poljskoj i ugušena u gasnoj komori dva dana kasnije. ...
A symphony of unique voices: the literary testimony of Jewish women writers in post-World War II Yugoslavia / Simfonija jedinstvenih glasova: književno svedočanstvo jevrejskih spisateljica u Jugoslaviji posle Drugog svetskog rata
(Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego (Jagiellonian University Press), 2018)
The first part of this article endeavours to give an idea about the scope and impact of dealing with Jews and Jewish issues in the literature of the former Yugoslavia, so as to provide a frame of reference for presenting ...
Staro Sajmište. Edukativni obilazak
(Beograd : Haver Srbija, 202?)
Već 1936. godine beogradska opština donela je odluku da se močvare pored novoizgrađenog mosta nazvanog Most kralja Aleksandra pretvore u Beogradski izložbeni centar/sajam. Ovo je bio prvi projekat izgradnje na levoj obali ...
Hideg krematórium: Auschwitz regénye / Hladni krematorijum: roman Aušvica
(Noviszád : Testvériség-Egység, 1950)
Roman pod naslovom "Hladni krematorijum" (Hideg krematórium) objavljen je na mađarskom jeziku prvi put 1950, a naredne godine i na srpskom jeziku u prevodu Bogdana Čiplića. Knjiga je ponovo izdata 1975, a te godine je autor ...
Kamnite solze: spominjanje in učenje o holokavstu in genocidu nad Romi / Kamene suze: sećanje i učenje o holokaustu i genocidu nad Romima
(Maribor : Center judovske kulturne dediščine Sinagoga, 2016)
Judje so se na ozemlje današnje Slovenije v večjem številu začeli priseljevati v 12. in 13. stoletju. Največje judovske skupnosti na slovenskih tleh so v srednjem veku živele v Mariboru, na Ptuju in v Ljubljani, Judje pa ...
Hagada: od iluminacije do ilustracije Beograd, 27. januar - 10. februar 2008. / Haggadah: from illumination to illustration Belgrade, January 27 - February 10, 2008.
(Beograd : Filozofski fakultet : Jevrejski istorijski muzej, 2008)
„Ne gradi sebi lika rezana niti kakve slike od onoga što je gore na nebu, ni dolje na zemlji, ni u vodi ispod zemlje. Nemoj im se klanjati niti im služiti... ” (Izlazak, 20, 4-5). Doslovno tumačenje Druge božije zapovesti ...
Savezničko oslobođenje koncentracijskih logora - prekretnica, ali ne i kraj Holokausta „Marševi smrti“ kao nastavak „Konačnog rješenja“ „drugim metodama“ / Allied liberation of concentration camps - a turning point, but not the end of the Holocaust "Death Marches" as a continuation of the "Final Solution" by "other methods"
(Zagreb : Anna Maria Grünfelder, 2022)
„Početak kraja Trećeg Reicha“, koji su već na proljeće 1944. godine slutili ne samo Saveznici, ne samo žrtve nacističkog terora, nego i sami nacistički moćnici, obilježen je s jedne strane eskalacijom terora, s druge strane, ...