Search
Now showing items 1-10 of 101
Konstruksion de la memoria i rekonstruksion de la identidad: Agadot de gerra - un jenero neglejado de la literatura sefaradi / Construction of the Memory and Reconstruction of the Identity: Agadot de gerra, a Neglected genre of Ladino Literature [in Judeo-Spansih]
(Madrid : Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2010)
En este artículo se describe y analiza un género desatendido de la literatura humorística sefardí: las parodias de la traducción al ladino de la Hagadá de Pésah. El género abarca dos subgéneros: las hagadot polémicas y las ...
From early middle to late middle Judezmo: the Ottoman component as a demarcating factor / Od ranog srednjeg do kasnog srednjeg đudezma: osmanska komponenta kao demarkacioni faktor
(Beer-Sheva : Ben-Gurion University of the Negev, Moshe David Gaon Center for Ladino Culture, 2013)
In Spain of the Middle Ages, the distinct religious and cultural traditions of the country’s Christian, Muslim and Jewish inhabitants led to the rise of three distinctive co-territorial and contemporaneous varieties of ...
אמרות וסיפורים של היהודים הספרדים במקדוניה / Poslovice, izreke i priče sefardskih Jevreja Makedonije
(Beograd : Savez jevrejskih opština Jugoslavije, 1978)
As in the mother tongue of the Sephardi Jews, there was no written literature to serve as tradition, literary forms, created by the imagination of the people, were handed down only by words of mouth. Romances, proverbs, ...
Rođenje deteta - jevrejska porodica i odnos prema potomstvu / Birth of a child Jewish family and its attitude toward offspring
(Beograd : Jevrejski istorijski muzej Savez jevrejskih opština Srbije, 2013)
Shvatanja o porodici, kao neprevaziđenoj socijalnoj osnovi života, stara su koliko i jevrejsko društvo, počev od Prve knjige Mojsijeve (Postanje), pa do savremenog doba. Čuvanje jevrejskog integriteta, duha i tradicije u ...
Fond starih hebrejskih štampanih knjiga u Jevrejskom istorijskom muzeju u Beogradu / Old printed Hebrew books in the holdings of the Belgrade Jewish Historical Museum
(Beograd : Jevrejski istorijski muzej Savez jevrejskih opština Jugoslavije, 1979)
Stare hebrejske štampane knjige koje se čuvaju u Jevrejskom istorijskom muzeju u Beogradu, a kojih ima oko tri stotine, mogu se po starosti i značaju podeliti u nekoliko grupa. Prvu grupu čine knjige na hebrejskom, štampane ...
Sefardske štampane ketube na Balkanu: vizuelna dekoracija kao odraz ideja bračne harmonije i privatno-javnog jevrejskog identiteta / Sephardic printed ketubbot on the Balkans: Pictorial decorations as a reflection of the ideas of marital harmony and the duality of private and public in Jewish community's identity
(Beograd : Muzej primenjene umetnosti, 2012)
Jevrejski bračni ugovori - ketube, imaju mnogovekovnu i bogatu tradiciju vizuelnog ukrašavanja i iluminacije. Ketube nastale krajem XIX i početkom XX veka, postaju serijski štampani obrasci, podražavajući ideale savremenih ...
From Neutral Usage to Caricature: German Influences on Bosnian Judeo-Spanish, as Reflected in the Writings of the Sephardic Circle
(Barcelona : Tirocinio, 2013)
The peculiar Bosnian dialect of Judeo-Spanish (later in the Text BJS) has attracted the attention of researchers as late as the beginning of the previous century, when
Julius Subak (1906) published his article “Zum ...
Bar micva i Bat micva / Bar Mitzvah and Bat Mitzvah
(Beograd : Jevrejski istorijski muzej Savez jevrejskih opština Srbije, 2013)
Bar micva/Bat micva (hebr. ) - sin/kći zapovesti, obred kojim se obeležava da je osoba (dečak ili devojčica) zrela, da je od tada pod obavezom, da je odgovorna i da se podrazumeva da je verski i fizički zrela. Dečaci tu ...
Bar Mitzvah and Bat Mitzvah
(Beograd : Jevrejski istorijski muzej Savez jevrejskih opština Srbije, 2013)
Bar Mitzvah/Bat Mitzvah (Hebr. Son/Daughter of the Commandment) is a ritual commemorating a boy's or a girl's adulthood. A young person is now under obligation, he or she assumes responsibility and is believed to have ...
Odnos prema smrti u judaizmu - žalobni običaji / Attitudes toward death in Judaism - the mourning rites
(Beograd : Jevrejski istorijski muzej Savez jevrejskih opština Srbije, 2013)
Shvatanje života i smrti u judaizmu, manifestovano je nizom običaja, verskih i ritualnih postupaka. Kompleksan sadržaj žalobnih običaja kod Jevreja celovito je regulisan verskim propisima. U prošlim istorijskim i kulturnim ...