Претраживање
Приказ резултата 1-10 од 30
Poslovice, izreke i priče sefardskih Jevreja Makedonije / Proverbs, Sayings and Tales of the Sephardi Jews of Macedonia
(Beograd : Savez jevrejskih opština Jugoslavije, 1978)
U nedostatku obimnije književne i druge literature na maternjem jeziku Sefarada, razvijaju se i održavaju usmenim predanjem svi oblici narodnih umotvorina. Među sefardskim Jevrejima najrasprostranjenije su romanse, poslovice, ...
אמרות וסיפורים של היהודים הספרדים במקדוניה / Poslovice, izreke i priče sefardskih Jevreja Makedonije
(Beograd : Savez jevrejskih opština Jugoslavije, 1978)
As in the mother tongue of the Sephardi Jews, there was no written literature to serve as tradition, literary forms, created by the imagination of the people, were handed down only by words of mouth. Romances, proverbs, ...
Fond starih hebrejskih štampanih knjiga u Jevrejskom istorijskom muzeju u Beogradu / Old printed Hebrew books in the holdings of the Belgrade Jewish Historical Museum
(Beograd : Jevrejski istorijski muzej Savez jevrejskih opština Jugoslavije, 1979)
Stare hebrejske štampane knjige koje se čuvaju u Jevrejskom istorijskom muzeju u Beogradu, a kojih ima oko tri stotine, mogu se po starosti i značaju podeliti u nekoliko grupa. Prvu grupu čine knjige na hebrejskom, štampane ...
Židovsko groblje u Splitu: 1573-1973 / Jewish Cemetery in Split: 1573-1973
(Split : Židovska općina, 1973)
Jevrejsko groblje u Splitu nudi jedinstven prikaz tragova prošlosti i drevne tradicije. Oko 700 nadgrobnih spomenika potiče iz 18., 19. i 20. veka. Najstariji je podignut 5477. godine "od stvaranja" (jevrejski kalendar), ...
Posle trideset i pet godina / After thirty-five years
(Beograd : A. Ajzinberg, 1977)
"... Obišao sam, kao planinar, ne samo gotovo celu Srbiju već i veći deo (nekadašnje) Jugoslavije,
ali iz razloga koje ni sada zaista ne umem da objasnim, po završetku Drugog svetskog rata u Homolje
nisam išao. Znam da ...
Jevreji Bihaća u periodu 1941-1945 / Jews of Bihać in the period 1941-1945
(Beograd: Moric J. Levi, 1977)
“... U Bihaću je živelo 146 Jevreja - 37 porodica i 5 samaca. U ovaj broj je uračunato i 10 bihaćkih Jevreja koji su neposredno pred Drugi svetski rat živeli van Bihaća, a u Bihaću su imali svoje porodice. Živeli su u svim ...
Židovi u povijesti Splita / Jews in the history of Split
(Split : Jevrejska općina, 1971)
Odluka da se napiše istorija Jevrejske zajednice u gradu Splitu podstaknuta je dvema činjenicama, odnosno važnom i pozitivnom ulogom Jevreja u prošlosti grada, i smanjenjem njihovog broja i nestajanjem starih tradicija, ...
Kolaž sefardskih romansi / Collage of Sephardic romances
(Sarajevo : TVSA (Televizija Sarajevo), 1975)
Bilo bi pogrešno smatrati da su romanse samo one pjesme koje su nastale u Španiji i koje su Sefardi sačuvali i nastavili da pjevaju u svojoj novoj postojbini. S pravom treba smatrati romansama i one pjesničke tvorevine ...
S Titovom vojskom u Jugoslaviji / With Tito's army in Yugoslavia
(Beograd : Savez jevrejskih opština Jugoslavije, 1974)
Zahvaljujući Savezu jevrejskih opština Jugoslavije, nažalost, tek posle dvadeset godina od smrti Šaloma Fincija objavljen je prevod njegovih zapisa u nadi da će njegovi autentični prikazi uneti još nešto svetla u tragediju ...
Zbirka starih hebrejskih rukopisa u Jevrejskom istorijskom muzeju u Beogradu
(Beograd : Jevrejski istorijski muzej Savez jevrejskih opština Jugoslavije, 1979)
U Jevrejskom istorijskom muzeju u Beogradu nalazi se zbirka starih hebrejskih rukopisa jedinstvena u našoj zemlji. Nastala je kao rezultat dugogodišnjeg rada muzeja širom Jugoslavije da bi se na jednom mestu sakupio i čuvao ...