The feminine sphere of Yiddish heritage. Review of the book: Joanna Lisek (2018), "Kol isze - głos kobiet w poezji jidysz (od XVI w. do 1939 r.)". Sejny: Wydawnictwo Pogranicze

Abstract

The review presents the monograph "Kol isze - głos kobiet w poezji jidysz (od XVI w. do 1939 r.)" [Kol ishe: The Voice of Women in Yiddish Poetry (from the 16th Century to 1939)], published in 2018 by Joanna Lisek. The article focuses on the main topic of the monograph - the literary voices of women within Yiddish culture - and its historical, social and literary framework.

U prikazu je predstavljena monografija Joanna Lisek „Kol isze - głos kobiet v poezji jidisz (od XVI v. do 1939 r.)“ [Kol ishe: The Voice of Vomen in Jidish Poetri (from the 16th Centuri to 1939)], objavljena 2018. Članak se fokusira na glavnu temu monografije - književni glasovi žena unutar jidiš kulture - i njen istorijski, društveni i književni okvir.

Celem recenzji jest prezentacja wydanej w 2018 r. monografii Joanny Lisek "Kol isze - głos kobiet w poezji jidysz (od XVI w. do 1939 r.)". Omówienie koncentruje się na głównym temacie publikacji - literackich głosach kobiet z kręgu kultury jidysz - oraz jego historycznych, społecznych i literackich ramach.