10 Božijih zapovjesti: (Druga knjiga Mojsijeva, glava 20, tačka 2-17)

Abstract

Ova knjiga je neobični spoj tekstova iz propisa Dekaloga - Deset Božijih Zapovjedi, i istinske životne i porodične priče o životu i sudbini njenog autora i njegove porodice. Priča prati teška vremena i okolnosti autorovog rođenja 1942. godine, preživljavanje u logoru Bergen Belzen, i celi njegov dalji život. Moreno piše i o teškom vremenu njegovog života i preživljavanju tokom rata koji je započeo 1992. godine na prostoru nekadašnje Jugoslavije. Posebno nam govori o njegovom dolasku sa porodicom u Izrael i svim problemima sa kojima su se suočavali gradeći novi život. Naravno, tu su i opisi života u Izraelu prikazani kroz više epizoda pojedinih događaja. Tok i sadržaj knjige prati svaku od „tih priča“ koje su kao polazište i paralele povezane i mogu se prepoznati kroz poruke Deset Božijih Zapovedi.

This book is an unusual combination of texts from the Decalogue - Ten Commandments of God, and true life and family stories about the life and fate of its author and his family. The story follows the difficult times and circumstances of the author's birth in 1942, his survival in the Bergen-Belsen camp, and his entire further life. Moreno also writes about the difficult times in his life and survival during the war that began in 1992 in the territory of former Yugoslavia. He tells us especially about his arrival with his family in Israel and all the problems they faced while building a new life. Of course, there are also descriptions of life in Israel shown through several episodes of certain events. The course and content of the book follow each of "those stories" that are connected as a starting point and parallels and can be recognized through the messages of God's 10 Commandments.