Fragmenti sećanјa Lalija Sokolova: prilog tumačenјu memoarsko-autobiografske proze o Holokaustu

Abstract

Predmet ovog rada je analiza žanrovskih, formalnih i sadržinskih obeležja dela "Tetovažer iz Aušvica" Heder Moris, koje pripada korpusu književnosti o Holokaustu, a koje, zahvalјujući svojim formalnim karakteristikama, zauzima zasebno mesto u pomenutom kontekstu. Tumačeći poziciju autora ovog dela, fragmentarni karakter sećanja njegovog junaka, Lalija Sokolova, relaciju ovog dela prema memoarima, autobiografiji i romanu, nastojimo da ukažemo na opšte i specifične elemente ove pripovesti o iskustvu u nacističkom logoru. U zaklјučku ukazujemo na značaj dela "Tetovažer iz Aušvica" u pogledu pomeranja granica žanrovskog lika književnosti književnosti o Holokaustu.

Тема этой роботы является анализ жанровых характеристик дела "The Tattooist of Auschwitz" автора Heather Morris, которое относится к корпусе литературе о Холокаусте, а которое, благодаря своим формальним особеностям, занимает особое место в напомянутом контексте. Растолкивая позицию автора этого дела, фрагментарный характер воспоминания его, Лалия Соколова, отношение этого дела к мемуарам, автобиографии и романе, старается обратить внимание на обще и специфические элементы этого рассказа о переживании в лагере. В выводе указываем на значение дела "The Tattooist of Auschwitz" в смысле подвижения границы жанровскога образа литературы о Холокаусте.

The subject of this paper is the analysis of the genre, formal and content characteristics of the work "The Tattooist from Auschwitz" by Heather Morris, which belongs to the corpus of Holocaust literature, and which, thanks to its formal characteristics, have a separate place in the mentioned context. Interpreting the position of the author of this work, the fragmentary character of the memory of his hero, Lali Sokolov, and the relation of this work to memoirs, autobiography, and the novel, we try to point out the general and specific elements of this story about the experience in the Nazi camp. In conclusion, we point out the importance of the work "The Tattooist of Auschwitz" in terms of moving the boundaries of the genre character of literature about the Holocaust.