Šabac izložba: stradanje Jevreja i "Krvavi marš"

Abstract

Stevan Marinković, autor je dve postavke izložbi koje su u septembru mesecu 2021. godine, bile predstavljene na Trgu šabačkih žrtava. Od 20 hronološki poredanih panoa, 12 je posvećeno „Krvavom maršu“, jedan je prelazni i sedam panoa prikazuje stradanje Jevreja u Šapcu. U prezentaciji za Zoom Šabat autor nas upoznaje i provodi kroz dva krvava događaja iz Drugog svetskog rata. Jedna izložba je “Krvavi marš 1941-2021” koja govori o stradanju Šapčana koje je počelo 24. septembra, kada ih je nemačka kaznena ekspedicija pokupila i proterala iz grada u neizvesnost. Reč je o 4.410 osoba koja su put dug 23 kilometra, od Šapca do improvizovanog logora u selu Jarak, morali preći za 4 sata. Uz neviđeno nasilje Nemaca i ustaša, stradalo je 120 ljudi - 96 Srba i 24 Jevrejina. U prezentaciji su prikazane i 33 slike ubijenih Srba i Jevreja. Druga izložba govori o događaju koji se desio 12. i 13. oktobra - streljanju šabačkih muškaraca Jevreja, izbeglica iz transporta Kladovo-Šabac. Taj deo izložbe prikazuje Jevreje iz srednje Evrope, Beča, Berlina, Gdanjska i Bratislave koji su, bežeći od nacističkog progona, brodovima došli u Jugoslaviju i zaustavljeni, jer nisu imali dozvole za prelaz kroz Rumuniju. Ostali su u Kladovu, pa odatle prebačeni u Šabac, potom u logor koji je ujedno bio i prvi jevrejski logor u Srbiji. Prikazano je njihovo stradanje i ekshumacija u selu Zasavica.

Stevan Marinković is the author of two exhibitions that were presented in September 2021 at Šabac Victims' Square. Of the 20 chronologically arranged panels, 12 are dedicated to the "Bloody March", one is transitional and seven panels show the suffering of Jews in Šabac. In the presentation for Zoom Shabbat, the author introduces us and shows through two bloody events from the Second World War. One exhibition is "Bloody March 1941-2021" which talks about the suffering of the people of Šabac that began on September 24, when the German punitive expedition picked them up and banished them from the city into uncertainty. 4,410 people had to cross the 23-kilometre-long road, from Šabac to the improvised camp in the village of Jarak, in 4 hours. With the unprecedented violence of the Germans and Ustasha, 120 people died - 96 Serbs and 24 Jews. The presentation also showed 33 pictures of murdered Serbs and Jews. The second exhibition tells about the event that happened on October 12 and 13 - the shooting of Jewish men from Šabac, refugees from the Kladovo-Šabac transport. That part of the exhibition shows Jews from Central Europe, Vienna, Berlin, Gdańsk and Bratislava who, fleeing Nazi persecution, came to Yugoslavia by ships and were stopped because they did not have permits to cross through Romania. They stayed in Kladovo, and from there they were transferred to Šabac, then to a camp that was also the first Jewish camp in Serbia. Their suffering and exhumation in the village of Zasavica are shown.