Efekat Holokausta u romanu "Gec i Majer" Davida Albaharija
Holocaust effect in "Gotz and Meyer" by David Albahari
2021
Преузимање 🢃
Поглавље у монографији (Објављена верзија)
Метаподаци
Приказ свих података о документуАпстракт
U ovom radu, a na primeru romana "Gec i Majer" Davida Albaharija i u okvirima post-modernističke poetike, biće reči o "junaku kao tipu", predstavniku istoriografske metafikcije, kog Linda Hačion naziva "podesnim tipom". U tom smislu, govorićemo o sintezi opšteg i pojedinačnog u službi rasvetlјavanja razumevanja potrebnog da bi se potencijalno opravdale činjenične podloge istorijskog narativa, utemelјenog na svrstavanju istorijskih činjenica u fiktivni diskurs. Takođe, uzevši u obzir da postmoderno nije deistorizovano, raspravlјaćemo o koncepciji književnosti kao umetnosti koja pokušava da donese iskuplјenje za istorijska iskustva. Na primerima iz romana pokazaćemo na koji način se predstavlјeni kontekst određuje kao značajan i do koje se mere problematizuje celokupna predstava o istorijskom (pred)znanju. Akcenat će biti stavlјen na samo iskustvo koje postaje literarni efekat, na ovom primeru "efekat Holokausta" - termin koji uvodi Ernst van Alfen u svojoj studiji "Caught by History".
In this paper, we analyze the Holocaust effect in Albahari's novel "Gotz and Meyer". Albahari himself is not a victim, nor a witness of the Holocaust, but an author of Jewish origin who uses the historical experience and historical sources in order to reproduce the Holocaust effect - not only immediate testimonies and traumas but the consequences the Holocaust has left on the victims' descendants, as well. With this in mind, we show the novel in the light of historiographic metafiction, pointing out that, in literature, post-Holocaust testimonies are possible solely as its secondary effects. Mediation is above necessary, however, if the form of testimony is suitable. As this novel confirms, post-Holocaust literature represents a strong instrument in educating new generations of readers, by retelling the story that should not be forgotten. By using the power of its reach, literature should keep this type of discourse alive in the present, pointing out the importance of one of the bigges...t history lessons, which should be taken as an imperative of maintaining the victims' experience in the memories of the readers.
Кључне речи:
David Albahari / Holokaust / istoriografska metafikcija / efekat Holokausta / Holocaust / historiographic metafiction / Holocaust effectИзвор:
Srpski jezik, književnost, umetnost: zbornik radova sa XV međunarodnog naučnog skupa održanog na Filološko-umetničkom fakultetu u Kragujevcu (30-31. X 2020). Knj. 2/2, Jevreji. Filološko-umetnički fakultet, 2021, 337-346Издавач:
- Kragujevac : Filološko-umetnički fakultet
Напомена:
- Izdavanje ovog zbornika podržalo je Ministarstvo prosvete, nauke i tehnološkog razvoja Republike Srbije.
TY - CHAP AU - Kostić, Jovana B. PY - 2021 UR - https://www.jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/handle/123456789/2139 AB - U ovom radu, a na primeru romana "Gec i Majer" Davida Albaharija i u okvirima post-modernističke poetike, biće reči o "junaku kao tipu", predstavniku istoriografske metafikcije, kog Linda Hačion naziva "podesnim tipom". U tom smislu, govorićemo o sintezi opšteg i pojedinačnog u službi rasvetlјavanja razumevanja potrebnog da bi se potencijalno opravdale činjenične podloge istorijskog narativa, utemelјenog na svrstavanju istorijskih činjenica u fiktivni diskurs. Takođe, uzevši u obzir da postmoderno nije deistorizovano, raspravlјaćemo o koncepciji književnosti kao umetnosti koja pokušava da donese iskuplјenje za istorijska iskustva. Na primerima iz romana pokazaćemo na koji način se predstavlјeni kontekst određuje kao značajan i do koje se mere problematizuje celokupna predstava o istorijskom (pred)znanju. Akcenat će biti stavlјen na samo iskustvo koje postaje literarni efekat, na ovom primeru "efekat Holokausta" - termin koji uvodi Ernst van Alfen u svojoj studiji "Caught by History". AB - In this paper, we analyze the Holocaust effect in Albahari's novel "Gotz and Meyer". Albahari himself is not a victim, nor a witness of the Holocaust, but an author of Jewish origin who uses the historical experience and historical sources in order to reproduce the Holocaust effect - not only immediate testimonies and traumas but the consequences the Holocaust has left on the victims' descendants, as well. With this in mind, we show the novel in the light of historiographic metafiction, pointing out that, in literature, post-Holocaust testimonies are possible solely as its secondary effects. Mediation is above necessary, however, if the form of testimony is suitable. As this novel confirms, post-Holocaust literature represents a strong instrument in educating new generations of readers, by retelling the story that should not be forgotten. By using the power of its reach, literature should keep this type of discourse alive in the present, pointing out the importance of one of the biggest history lessons, which should be taken as an imperative of maintaining the victims' experience in the memories of the readers. PB - Kragujevac : Filološko-umetnički fakultet T2 - Srpski jezik, književnost, umetnost: zbornik radova sa XV međunarodnog naučnog skupa održanog na Filološko-umetničkom fakultetu u Kragujevcu (30-31. X 2020). Knj. 2/2, Jevreji. Filološko-umetnički fakultet T1 - Efekat Holokausta u romanu "Gec i Majer" Davida Albaharija T1 - Holocaust effect in "Gotz and Meyer" by David Albahari SP - 337 EP - 346 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_2139 ER -
@inbook{ author = "Kostić, Jovana B.", year = "2021", abstract = "U ovom radu, a na primeru romana "Gec i Majer" Davida Albaharija i u okvirima post-modernističke poetike, biće reči o "junaku kao tipu", predstavniku istoriografske metafikcije, kog Linda Hačion naziva "podesnim tipom". U tom smislu, govorićemo o sintezi opšteg i pojedinačnog u službi rasvetlјavanja razumevanja potrebnog da bi se potencijalno opravdale činjenične podloge istorijskog narativa, utemelјenog na svrstavanju istorijskih činjenica u fiktivni diskurs. Takođe, uzevši u obzir da postmoderno nije deistorizovano, raspravlјaćemo o koncepciji književnosti kao umetnosti koja pokušava da donese iskuplјenje za istorijska iskustva. Na primerima iz romana pokazaćemo na koji način se predstavlјeni kontekst određuje kao značajan i do koje se mere problematizuje celokupna predstava o istorijskom (pred)znanju. Akcenat će biti stavlјen na samo iskustvo koje postaje literarni efekat, na ovom primeru "efekat Holokausta" - termin koji uvodi Ernst van Alfen u svojoj studiji "Caught by History"., In this paper, we analyze the Holocaust effect in Albahari's novel "Gotz and Meyer". Albahari himself is not a victim, nor a witness of the Holocaust, but an author of Jewish origin who uses the historical experience and historical sources in order to reproduce the Holocaust effect - not only immediate testimonies and traumas but the consequences the Holocaust has left on the victims' descendants, as well. With this in mind, we show the novel in the light of historiographic metafiction, pointing out that, in literature, post-Holocaust testimonies are possible solely as its secondary effects. Mediation is above necessary, however, if the form of testimony is suitable. As this novel confirms, post-Holocaust literature represents a strong instrument in educating new generations of readers, by retelling the story that should not be forgotten. By using the power of its reach, literature should keep this type of discourse alive in the present, pointing out the importance of one of the biggest history lessons, which should be taken as an imperative of maintaining the victims' experience in the memories of the readers.", publisher = "Kragujevac : Filološko-umetnički fakultet", journal = "Srpski jezik, književnost, umetnost: zbornik radova sa XV međunarodnog naučnog skupa održanog na Filološko-umetničkom fakultetu u Kragujevcu (30-31. X 2020). Knj. 2/2, Jevreji. Filološko-umetnički fakultet", booktitle = "Efekat Holokausta u romanu "Gec i Majer" Davida Albaharija, Holocaust effect in "Gotz and Meyer" by David Albahari", pages = "337-346", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_2139" }
Kostić, J. B.. (2021). Efekat Holokausta u romanu "Gec i Majer" Davida Albaharija. in Srpski jezik, književnost, umetnost: zbornik radova sa XV međunarodnog naučnog skupa održanog na Filološko-umetničkom fakultetu u Kragujevcu (30-31. X 2020). Knj. 2/2, Jevreji. Filološko-umetnički fakultet Kragujevac : Filološko-umetnički fakultet., 337-346. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_2139
Kostić JB. Efekat Holokausta u romanu "Gec i Majer" Davida Albaharija. in Srpski jezik, književnost, umetnost: zbornik radova sa XV međunarodnog naučnog skupa održanog na Filološko-umetničkom fakultetu u Kragujevcu (30-31. X 2020). Knj. 2/2, Jevreji. Filološko-umetnički fakultet. 2021;:337-346. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_2139 .
Kostić, Jovana B., "Efekat Holokausta u romanu "Gec i Majer" Davida Albaharija" in Srpski jezik, književnost, umetnost: zbornik radova sa XV međunarodnog naučnog skupa održanog na Filološko-umetničkom fakultetu u Kragujevcu (30-31. X 2020). Knj. 2/2, Jevreji. Filološko-umetnički fakultet (2021):337-346, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_2139 .