Konverzija i pitanje jevrejskog identiteta

Abstract

S namerom da pruži zanimljive uvide u prirodu jevrejstva i jevrejskog identiteta, ovaj članak teži što preciznijem tumačenju relevantnih predanja iz Biblije i bogate rabinske literature, uz napomene o tome kako je to pitanje regulisano danas, aktuelnim izraelskim zakonima. Iako se u jevrejskom poimanju sveta konstantno naglašava veza između jedinstva čovečanstva i Božjeg jedinstva, Savez koji je jevrejski praotac Avram sklopio sa jedinim Bogom, i potvrda Saveza kroz Mojsijevo primanje Tore na Sinaju, odredili su sva buduća jevrejska pokolenja kao narod sa zasebnim etničkim i verskim identitetom, i posebnim obavezama prema Bogu Tvorcu. Međutim, još od najranijih vremena nastanka judaizma, bilo je moguće priključiti se izraelskim plemenima i prihvatiti njihovu veru, kroz proces prelaska pod nazivom gijur. Gijur ili preobraćenje u judaizam jeste događaj u kojem se preobraćenik pridružuje sinajskom Savezu između zajednice Izraela i Boga, u kojem je zajednica Izraela sebe posvetila ispunjavanju Božjih zapovesti. Postupak podrazumeva prihvatanje fizičkog znaka Saveza - obrezivanja (u slučaju muškog preobraćenika), porinuće u vodu obrednog kupatila (koje simboliše ponovno rođenje), kao i deklarativno "prihvatanje jarma Nebeskog Kraljevstva", odnosno svih zakona veroispovedanja judaizma, u prisustvu tri Jevrejina. Osoba koja je na ovaj način prihvatila judaizam, kao i osoba čija je majka Jevrejka, zauvek pripadaju jevrejskom narodu, bez obzira na to da li se dosledno pridržavaju verskih zakona.

Intending to provide an interesting approach to the nature of Jewish identity, this article aims at highlighting and explaining relevant biblical passages, rabbinical sayings and Israeli laws. The unity of mankind as God's creation is continuously underlined in Judaism's worldview. Nevertheless, Abraham's Covenant with God was confirmed and strengthened by giving of the Torah to Moses at Mt Sinai, signified Abraham's and Moses' descendants - the tribes of Israel - as a distinct ethnic group with special obligations towards the Creator. However, Judaism accepted proselytes from the very beginning, by the means of conversion act called "giyur". This procedure requires the declaration of acceptance of Sinai Covenant in the presence of three Jewish persons, circumcision of male converts, and immersion in the ritual bath of male and female proselytes. The person who has undergone the "giyur" procedure, as well as the person born by the Jewish mother is forever considered to be Jewish, regardless of the strength of his/her dedication to Judaism.