Istraživanje jevrejskih grobalja je sve do 80-ih godina kod nas bilo prilično zapostavljeno. Osim nekih pokušaja da se barem popišu i delimično opišu nije bilo ozbiljnije institucijalizovane inicijative koja bi se zasnivala na jedinstvenoj metodologiji rada, i to verovatno usled nedostatka sredstava, ali i ljudi koji bi to uradili. Međutim, stanje se znatno popravlja poslednjih godina zahvaljujući tome što je sakupljanje i sređivanje dokumentacije povereno Jevrejskom istorijskom muzeju u Beogradu.
Osnovni pristup kvantitetu i kvalitetu podataka predstavlja i dalje glavnu teškoću i pri sakupljanju i pri obradi: da li uzeti groblje kao celinu, ili kao zbir individualnih grobnih mesta i nadgrobnih spomenika. Isto pitanje se postavlja i oko njegove zaštite.
U ovom kratkom opisu jevrejskog groblja u Senti autor takođe izriče sve svoje nesigurnosti u vezi sa istraživanjem i zaštitom ovih, na mnoge načine jedinstvenih spomenika kulture. Oslanjajući se na rad svojih prethodnika i dodajući ...sopstveni doprinos, autor ukazuje na neke posebnosti koje očekuju sve koji žele da doprinesu istraživanju i naučnoj klasifikaciji jevrejskih groblja i spomenika na licu mesta.
In this short description of the Jewish cemetery in Senta author also pronounces all his uncertainties concerning the research and the protection of these in many ways unique monuments of culture. Relying on the work of his predecessors and adding his own contribution, the author points out some difficulties that await everyone who wants to contribute to the research and scientific classification of the Jewish cemeteries and monuments in situ.
Zbornik 7 : Studije, arhivska i memoarska građa o Jevrejima Jugoslavije, Jevrejski istorijski muzej - Beograd = Jewish studies 7 : Studies, archival and memorial materials (about Yugoslav Jews), Jewish historical museum - Belgrade, 1997, 7, 105-136
Publisher:
Beograd : Savez jevrejskih opština Jugoslavije [Federation of Jewish Communitues in Jugoslavia]
TY - JOUR
AU - Pejin, Atila
PY - 1997
UR - https://www.jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/handle/123456789/171
AB - Istraživanje jevrejskih grobalja je sve do 80-ih godina kod nas bilo prilično zapostavljeno. Osim nekih pokušaja da se barem popišu i delimično opišu nije bilo ozbiljnije institucijalizovane inicijative koja bi se zasnivala na jedinstvenoj metodologiji rada, i to verovatno usled nedostatka sredstava, ali i ljudi koji bi to uradili. Međutim, stanje se znatno popravlja poslednjih godina zahvaljujući tome što je sakupljanje i sređivanje dokumentacije povereno Jevrejskom istorijskom muzeju u Beogradu.
Osnovni pristup kvantitetu i kvalitetu podataka predstavlja i dalje glavnu teškoću i pri sakupljanju i pri obradi: da li uzeti groblje kao celinu, ili kao zbir individualnih grobnih mesta i nadgrobnih spomenika. Isto pitanje se postavlja i oko njegove zaštite.
U ovom kratkom opisu jevrejskog groblja u Senti autor takođe izriče sve svoje nesigurnosti u vezi sa istraživanjem i zaštitom ovih, na mnoge načine jedinstvenih spomenika kulture. Oslanjajući se na rad svojih prethodnika i dodajući sopstveni doprinos, autor ukazuje na neke posebnosti koje očekuju sve koji žele da doprinesu istraživanju i naučnoj klasifikaciji jevrejskih groblja i spomenika na licu mesta.
AB - In this short description of the Jewish cemetery in Senta author also pronounces all his uncertainties concerning the research and the protection of these in many ways unique monuments of culture. Relying on the work of his predecessors and adding his own contribution, the author points out some difficulties that await everyone who wants to contribute to the research and scientific classification of the Jewish cemeteries and monuments in situ.
PB - Beograd : Savez jevrejskih opština Jugoslavije [Federation of Jewish Communitues in Jugoslavia]
T2 - Zbornik 7 : Studije, arhivska i memoarska građa o Jevrejima Jugoslavije, Jevrejski istorijski muzej - Beograd = Jewish studies 7 : Studies, archival and memorial materials (about Yugoslav Jews), Jewish historical museum - Belgrade
T1 - Jevrejsko groblje u Senti
T1 - Jewish cementery in Senta
SP - 105
EP - 136
IS - 7
UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_171
ER -
@article{
author = "Pejin, Atila",
year = "1997",
abstract = "Istraživanje jevrejskih grobalja je sve do 80-ih godina kod nas bilo prilično zapostavljeno. Osim nekih pokušaja da se barem popišu i delimično opišu nije bilo ozbiljnije institucijalizovane inicijative koja bi se zasnivala na jedinstvenoj metodologiji rada, i to verovatno usled nedostatka sredstava, ali i ljudi koji bi to uradili. Međutim, stanje se znatno popravlja poslednjih godina zahvaljujući tome što je sakupljanje i sređivanje dokumentacije povereno Jevrejskom istorijskom muzeju u Beogradu.
Osnovni pristup kvantitetu i kvalitetu podataka predstavlja i dalje glavnu teškoću i pri sakupljanju i pri obradi: da li uzeti groblje kao celinu, ili kao zbir individualnih grobnih mesta i nadgrobnih spomenika. Isto pitanje se postavlja i oko njegove zaštite.
U ovom kratkom opisu jevrejskog groblja u Senti autor takođe izriče sve svoje nesigurnosti u vezi sa istraživanjem i zaštitom ovih, na mnoge načine jedinstvenih spomenika kulture. Oslanjajući se na rad svojih prethodnika i dodajući sopstveni doprinos, autor ukazuje na neke posebnosti koje očekuju sve koji žele da doprinesu istraživanju i naučnoj klasifikaciji jevrejskih groblja i spomenika na licu mesta., In this short description of the Jewish cemetery in Senta author also pronounces all his uncertainties concerning the research and the protection of these in many ways unique monuments of culture. Relying on the work of his predecessors and adding his own contribution, the author points out some difficulties that await everyone who wants to contribute to the research and scientific classification of the Jewish cemeteries and monuments in situ.",
publisher = "Beograd : Savez jevrejskih opština Jugoslavije [Federation of Jewish Communitues in Jugoslavia]",
journal = "Zbornik 7 : Studije, arhivska i memoarska građa o Jevrejima Jugoslavije, Jevrejski istorijski muzej - Beograd = Jewish studies 7 : Studies, archival and memorial materials (about Yugoslav Jews), Jewish historical museum - Belgrade",
title = "Jevrejsko groblje u Senti, Jewish cementery in Senta",
pages = "105-136",
number = "7",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_171"
}
Pejin, A.. (1997). Jevrejsko groblje u Senti. in Zbornik 7 : Studije, arhivska i memoarska građa o Jevrejima Jugoslavije, Jevrejski istorijski muzej - Beograd = Jewish studies 7 : Studies, archival and memorial materials (about Yugoslav Jews), Jewish historical museum - Belgrade
Beograd : Savez jevrejskih opština Jugoslavije [Federation of Jewish Communitues in Jugoslavia].(7), 105-136.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_171
Pejin A. Jevrejsko groblje u Senti. in Zbornik 7 : Studije, arhivska i memoarska građa o Jevrejima Jugoslavije, Jevrejski istorijski muzej - Beograd = Jewish studies 7 : Studies, archival and memorial materials (about Yugoslav Jews), Jewish historical museum - Belgrade. 1997;(7):105-136.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_171 .
Pejin, Atila, "Jevrejsko groblje u Senti" in Zbornik 7 : Studije, arhivska i memoarska građa o Jevrejima Jugoslavije, Jevrejski istorijski muzej - Beograd = Jewish studies 7 : Studies, archival and memorial materials (about Yugoslav Jews), Jewish historical museum - Belgrade, no. 7 (1997):105-136,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_171 .
,