Kafka, jevrejsko nasleđe i hebrejska književnost

Abstract

Razrađujući projekat "Revitalizacija malih jevrejskih opština u Srbiji" urednici „Pinkasa“ su članovima jevrejske zajednice, рге svega u malim opštinama, ponudili kratke, interesantne tekstove sa jevrejskom tematikom, pogodne za čitanje, ali i za organizovanje razgovora u opštinama. Komisija za kulturu i obrazovanje Saveza i Odbor projekta odštampali su tekstove u sveskama (pinkasima) sa temama iz jevrejske istorije (opšte i jugoslovenske), iz umetnosti i nauke, o problemima Holokausta, antisemitizma, jevrejskog identiteta i sl. Jedan od tih tekstova je tekst Geršona Šakeda „Kafka, jevrejsko nasleđe i hebrejska književnost“ u kome analizira Kafkino književno delo i njegov duboki uticaj na hebrejsku književnost

Elaborating on the project "Revitalization of Small Jewish Communities in Serbia", the editors of “Pinkas“ offered to members of the Jewish community, mostly in small communities, several short, interesting texts on Jewish topics, suitable for reading and organizing conversations in communities. The Commission for Culture and Education of the Federation and the Project Board printed texts in notebooks (pinks) on topics from Jewish history (general and Yugoslav), art and science, problems of the Holocaust, anti-Semitism, Jewish identity, etc. One of these texts is Gershon Shaked's text "Kafka, Jewish Heritage and Hebrew Literature" in which he analyzes Kafka's literary work and its deep impact on Hebrew literature.