Jevrejske učenice Državne ženske realne gimnazije u Sarajevu u školskoj 1934-35 godini
Jewish female students of the State Women’s Grammar School in Sarajevo in the school year of 1934-35
Abstract
Poseban, uži diverzitet unutar šarenolike etničke zbilјe u gradu i među školskim zidinama, činili su Jevreji, čiji se dualizam očitovao u paralelnom egzistiranju posebnih zajednica - sefardske i aškenaske. Jedna od gradskih
škola sa takvim karakteristikama bila je i Državna ženska gimnazija u Sarajevu, osnovana školske 1924-25 godine. Specifičnost ove škole, koja ju je izdvajala od većine ostalih, ogledala se u elitizmu kadra i materijalnih
kondicija. Na jubilarnoj desetogodišnjici, škola je prestala biti podstanar i započela funkcionisanje pod samostalnim, sopstvenim krovom. Te 1934-35 školske godine, u pomenutu školu upisalo se 1.100 učenica a nastavilo
školovanje 1.054. U taj broj ulazilo je i preko 130 jevrejskih učenica, pretežno sefardskog porekla.
The size in numbers of the Sarajevo Jews was reflected in the representation of the children of Moses in the education system. On the basis of one Sarajevo school and one school year, we will provide factual data which might seem incredible to the modern-day reader. What would today be considered inconceivable for schools in Sarajevo, was at the time an ordinary circumstance. This paper has a goal of examining, analyzing and presenting the status of the Jewish female students in the mentioned school in the city on the Miljacka river in the given school year, by using statistical data. Based on the report of the State Women’s Grammar School in Sarajevo in the school year of 1934/35, the author will investigate the size in numbers and success of the Jewish students, present the results of the research, and resurrect from the darkness of oblivion the human beings who have mainly disappeared from the face of the Earth a little later - in the Holocaust.
Keywords:
Jevreji - Sarajevo / Jews - Sarajevo / Jevrejke - učenice (Sarajevo) / Jews - female students (Sarajevo) / Državna realna ženska gimnazija (Sarajevo)Source:
Jevrejski glas - separat (separate), 2019, 84 (septembar), 1-24Publisher:
- Sarajevo : Jevrejska zajednica Bosne i Hercegovine - Jevrejska opština Sarajevo
Note:
- Rad je štampan kao poseban prilog "Jevrejskog glasa" u septembru 2019. godine (the paper was printed as a special supplement to "Jevrejski glas" in September 2019).
URI
http://www.benevolencija.eu.org/component/option,com_docman/task,cat_view/gid,27/Itemid,41/https://www.jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/handle/123456789/1233
Collections
TY - JOUR AU - Damjanović, Miloš M. PY - 2019 UR - http://www.benevolencija.eu.org/component/option,com_docman/task,cat_view/gid,27/Itemid,41/ UR - https://www.jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/handle/123456789/1233 AB - Poseban, uži diverzitet unutar šarenolike etničke zbilјe u gradu i među školskim zidinama, činili su Jevreji, čiji se dualizam očitovao u paralelnom egzistiranju posebnih zajednica - sefardske i aškenaske. Jedna od gradskih škola sa takvim karakteristikama bila je i Državna ženska gimnazija u Sarajevu, osnovana školske 1924-25 godine. Specifičnost ove škole, koja ju je izdvajala od većine ostalih, ogledala se u elitizmu kadra i materijalnih kondicija. Na jubilarnoj desetogodišnjici, škola je prestala biti podstanar i započela funkcionisanje pod samostalnim, sopstvenim krovom. Te 1934-35 školske godine, u pomenutu školu upisalo se 1.100 učenica a nastavilo školovanje 1.054. U taj broj ulazilo je i preko 130 jevrejskih učenica, pretežno sefardskog porekla. AB - The size in numbers of the Sarajevo Jews was reflected in the representation of the children of Moses in the education system. On the basis of one Sarajevo school and one school year, we will provide factual data which might seem incredible to the modern-day reader. What would today be considered inconceivable for schools in Sarajevo, was at the time an ordinary circumstance. This paper has a goal of examining, analyzing and presenting the status of the Jewish female students in the mentioned school in the city on the Miljacka river in the given school year, by using statistical data. Based on the report of the State Women’s Grammar School in Sarajevo in the school year of 1934/35, the author will investigate the size in numbers and success of the Jewish students, present the results of the research, and resurrect from the darkness of oblivion the human beings who have mainly disappeared from the face of the Earth a little later - in the Holocaust. PB - Sarajevo : Jevrejska zajednica Bosne i Hercegovine - Jevrejska opština Sarajevo T2 - Jevrejski glas - separat (separate) T1 - Jevrejske učenice Državne ženske realne gimnazije u Sarajevu u školskoj 1934-35 godini T1 - Jewish female students of the State Women’s Grammar School in Sarajevo in the school year of 1934-35 SP - 1 EP - 24 IS - 84 (septembar) UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1233 ER -
@article{ author = "Damjanović, Miloš M.", year = "2019", abstract = "Poseban, uži diverzitet unutar šarenolike etničke zbilјe u gradu i među školskim zidinama, činili su Jevreji, čiji se dualizam očitovao u paralelnom egzistiranju posebnih zajednica - sefardske i aškenaske. Jedna od gradskih škola sa takvim karakteristikama bila je i Državna ženska gimnazija u Sarajevu, osnovana školske 1924-25 godine. Specifičnost ove škole, koja ju je izdvajala od većine ostalih, ogledala se u elitizmu kadra i materijalnih kondicija. Na jubilarnoj desetogodišnjici, škola je prestala biti podstanar i započela funkcionisanje pod samostalnim, sopstvenim krovom. Te 1934-35 školske godine, u pomenutu školu upisalo se 1.100 učenica a nastavilo školovanje 1.054. U taj broj ulazilo je i preko 130 jevrejskih učenica, pretežno sefardskog porekla., The size in numbers of the Sarajevo Jews was reflected in the representation of the children of Moses in the education system. On the basis of one Sarajevo school and one school year, we will provide factual data which might seem incredible to the modern-day reader. What would today be considered inconceivable for schools in Sarajevo, was at the time an ordinary circumstance. This paper has a goal of examining, analyzing and presenting the status of the Jewish female students in the mentioned school in the city on the Miljacka river in the given school year, by using statistical data. Based on the report of the State Women’s Grammar School in Sarajevo in the school year of 1934/35, the author will investigate the size in numbers and success of the Jewish students, present the results of the research, and resurrect from the darkness of oblivion the human beings who have mainly disappeared from the face of the Earth a little later - in the Holocaust.", publisher = "Sarajevo : Jevrejska zajednica Bosne i Hercegovine - Jevrejska opština Sarajevo", journal = "Jevrejski glas - separat (separate)", title = "Jevrejske učenice Državne ženske realne gimnazije u Sarajevu u školskoj 1934-35 godini, Jewish female students of the State Women’s Grammar School in Sarajevo in the school year of 1934-35", pages = "1-24", number = "84 (septembar)", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1233" }
Damjanović, M. M.. (2019). Jevrejske učenice Državne ženske realne gimnazije u Sarajevu u školskoj 1934-35 godini. in Jevrejski glas - separat (separate) Sarajevo : Jevrejska zajednica Bosne i Hercegovine - Jevrejska opština Sarajevo.(84 (septembar)), 1-24. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1233
Damjanović MM. Jevrejske učenice Državne ženske realne gimnazije u Sarajevu u školskoj 1934-35 godini. in Jevrejski glas - separat (separate). 2019;(84 (septembar)):1-24. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1233 .
Damjanović, Miloš M., "Jevrejske učenice Državne ženske realne gimnazije u Sarajevu u školskoj 1934-35 godini" in Jevrejski glas - separat (separate), no. 84 (septembar) (2019):1-24, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_1233 .
Related items
Showing items related by title, author, creator and subject.
-
Javni identitet sefardske jevrejske zajednice u Sarajevu / Public identity of the Sephardic Jewish community in Sarajevo
Rožman, Milica (Beograd : Odeljenje za istoriju umetnosti Filozofskog fakulteta u Beogradu, 2015) -
Jevrejska vjeroispovjedna opština sefardskog obreda: Sarajevo godine 1930 [5690] / Jewish religious community of the Sephardic rite : Sarajevo 1930 [5690]
Unknown author (Sarajevo : Jevrejska vjeroispovjedna opština sefardskog obreda, 1930) -
Jevrejski aškenaski hram u Sarajevu / Jewish Ashkenazi temple in Sarajevo
Božić, Jelena (Beograd : Savez jevrejskih opština Jugoslavije [Federation of Jewish Communitues in Jugoslavia], 2003)