Pretraživanje
Prikaz rezultata 1-10 od 364
La mužer sefardi de Bosna. Literacka i kulturalna działalność Laury Papo-Bohorety / La Mužer sefardi de Bosna. Cultural and literary activity of Laura Papo-Bohoreta
(Toruń : Interdyscyplinarne Koło Naukowe Doktorantów UMK, 2011)
"Poznawanie Bałkanów, ich skomplikowanej kultury i historii to także poznawanie mniejszości etniczno-religijnych - równie istotnych elementów tworzących koloryt i polifonię bałkańskiej mozaiki. Jedną z tychże grup są Żydzi ...
Partizanska agada / Partisan Haggadah
(Novi Sad : Kulturni centar Vojvodine "Miloš Crnjanski", 2023)
Šani Altarac je sa Raba otišao 1943. u izbeglištvo po srpskim krajevima Banije i Korduna, tamo napisao poemu i preko stihova iz Hagade opisao izbeglički život. Poemu je prepisao i predao Arhivu Jevrejskog istorijskog muzeja ...
Žena sufi / Sufi woman
(Zagreb : Biakova : Židovska vjerska zajednica Bet Israel, 2013)
Ova zbirka pjesama (180 str.) pisana je na hrvatskom i engleskom jeziku (u prijevodu Iskre Pavlović). Zanimljivo je uz objavljivanje ove knjige uočiti da vrlo suptilan i profinjen sufijski način pisanja živi i izvan Islama, ...
Riječi kao pepeo: izabrane pjesme / Words like ashes: selected poems
(Zagreb : Stajer-graf : Židovska vjerska zajednica Bet Israel, 2023)
Židovski narod često zovu „narodom knjige“. Ta je izjava istinita i izvan religijskog konteksta: Izrael je proizveo i ima jaku književnu kulturu, a ponosi se time što je dom velikana moderne književnosti: Amosa Oza, Davida ...
Plaćanјe krivice (pet jevrejskih likova u Andrićevim pripovetkama) / Payment of guilt (five Jewish characters in Andrić's short stories)
(Kragujevac : Filološko-umetnički fakultet, 2021)
U Andrićevim pripovetkama, Jevrejima pripada posebno mesto. Oni su predstavlјeni kao individualni i kolektivni izrazi arhetipske žrtve. Rad ima za cilј da analitičko-sintetičkom metodom osvetli autorov pristup jevrejstvu ...
Srpski jezik, književnost, umetnost: zbornik radova sa XV međunarodnog naučnog skupa održanog na Filološko-umetničkom fakultetu u Kragujevcu (30-31. X 2020). Knj. 2/2, Jevreji / Serbian language, literature, art: collection of papers from the XV International Scientific Conference held at the Faculty of Philology and Arts in Kragujevac (October 30-31, 2020). Book 2/2, Jews
(Kragujevac : Filološko-umetnički fakultet, 2021)
Tema ovog književno-kulturološkog dela naučnog skupa bila je: Jevreji. U okviru zbornika u dve sveske publikovano je 65 naučnih radova, koji kulturološki i književnoistorijski ispituju identitet, kulturu i istoriju Jevreja, ...
Holokaust, rat i transnacionalno sećanje: svedočanstvo iz jugoslovenske i postjugoslovenske književnosti / Holocaust, war and transnational memory testimony from Yugoslav and post-Yugoslav literature
(Beograd : Institut za filozofiju i društvenu teoriju ; Novi Sad : Akademska knjiga, 2020)
Polazeći od novijih dostignuća u oblasti studija sećanja, posebno rasprava o transnacionalnom sećanju, ova knjiga nudi uporednu analizu pamćenja Holokausta u Jugoslaviji i njegovog ukrštanja s drugim oblicima ekstremnog ...
Apostoli: roman / The Apostles: a novel
(Beograd : Udruženje nezavisnih pisaca Srbije, 2021)
Roman „Apostoli“ kao nastavak ili druga polovina predhodog romana „Pustinja“, koji skupa ali i pojedinačno čini izvanredno višeslojno prozno delo koje pored nesumnjivog istorijskog, mitološkog i pre svega etičkog aspekta ...
The hidden conflicts with an unorthodox translator: Dora Gabe’s contributions to the Jewish press in Bulgaria / Skriveni sukobi sa neortodoksnim prevodiocem: doprinosi Dore Gabe jevrejskoj štampi u Bugarskoj
(Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego (Jagiellonian University Press), 2018)
The article presents the contributions of Dora Gabe to the Jewish newspaper „Maccabi“, published in Sofia from 1920 to 1940. She cooperated with the paper both as a translator and an original author. Gabe’s texts in „Maccabi“ ...
A symphony of unique voices: the literary testimony of Jewish women writers in post-World War II Yugoslavia / Simfonija jedinstvenih glasova: književno svedočanstvo jevrejskih spisateljica u Jugoslaviji posle Drugog svetskog rata
(Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego (Jagiellonian University Press), 2018)
The first part of this article endeavours to give an idea about the scope and impact of dealing with Jews and Jewish issues in the literature of the former Yugoslavia, so as to provide a frame of reference for presenting ...