Nahum Sokolov u Beogradu [9. mart 1928.]

Abstract

O poseti predsednika egzekutive Svetske cionističke organizacije gospodina Nahuma Sokolova Kraljevini S.H.S. u mesecu martu 1928. godine pisale su brojne lokalne i jevrejske novine. Tom prilikom on je posetio Beograd 9. marta, Sarajevo 14. marta, i Zagreb 18. marta 1928. godine. Jevrejske novine „Jevrejski glas“ donele su posebne priloge o poseti svakom od tih gradova. Prilikom njegove posete Beogradu pisale su: „U petak, 9. marta ove godine, u 3.45 časova doputovao je gospodin Nahum Sokolov simplonskim ekspresom. Na stanici se našao na okupu jedan veliki broj jevrejskih i nejevrejskih građana da dočeka velikog gosta. Srpsko jevrejsko pjevačko društvo iznelo je svoju zastavu, a sva su jevrejska udruženja delegirala svoje izaslanike. Kad se gospodin Sokolov, u pratnji svog ličnog sekretara, kćeri mu, gđice Sokolov, pojavio na vratima jednoga vagona, oduševljeni skup ga je pozdravio sa burnim usklicima: Hedad! Živio!“

About the visit of the executive president of the World Zionist Organization, Mr. Nahum Sokolov, to the Kingdom of S.H.S. in March 1928, numerous local and Jewish newspapers wrote. On that occasion, he visited Belgrade on March 9, Sarajevo on March 14, and Zagreb on March 18, 1928. The Jewish newspaper "Jevrejski glas" (Jewish voice) had special features about the visit to each of those cities. They wrote during his visit to Belgrade: "On Friday, March 9 of this year, at 3:45 a.m., Mr. Nahum Sokolov arrived on the Simplon Express." Many Jewish and non-Jewish citizens gathered at the station to welcome the great guest. The Serbian Jewish Singing Society presented its flag, and all Jewish associations delegated their representatives. When Mr. Sokolov, accompanied by his secretary, and his daughter, Miss Sokolov, appeared at the carriage's door, the enthusiastic crowd greeted him with loud exclamations: Hedad! Cheers!"