Holokaust i teološke dimenzije psihedeličkog iskustva

Abstract

"... Naime, veliki broj psihonauta ima utisak da naknadni izveštaji nisu verni dubini i bogatstvu iskustva, te da prevođenje izvanredno intenzivnog i kompleksnog doživljaja na standardne iskaze diskurzivnog jezika podrazumeva banalizaciju ili izdaju iskustva. Drugim rečima, često se smatra da osiromašeni izveštaji nimalo nisu u skladu sa par excellence nereprezentabilnim sadržajima, uključujuću njihov čulni kvalitet, afektivne dimenzije, apodiktičnost i kognitivne/mistične uvide. Ukupno uzevši, čitajući izveštaje, treba da budemo svesni ograničenosti naše perspektive, tj. da ne izgubimo iz vida da jezička površina ne može u celosti pokazati šta je bilo revelativno i značajno u iskustvu. Ovaj aspekt je još važniji utoliko što i sam Holokaust predstavlja suštinski izazov u pogledu reprezentabilnosti. Ukratko, može se reći da je neizreciva i noetska dimenzija psihedeličkog iskustva dostojna translingvističkog i transdiskurzivnog karaktera Holokausta..."