Претраживање
Приказ резултата 21-30 од 32
Golem. Po pričama Sefer Niflaot Maharal, Lemberg 1910. / Golem. According to the stories of Sefer Niflaot Maharal, Lemberg 1910.
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1929)
Juda Lou ben Bezalel ili Rabin Lou (Löw, Loewe, Löwe, ili Levai, između 1512 i 1526?-1609), poznat je i kao Praški maharal, ili jednostavno Maharal. Bio je poznati talmudista, jevrejski mistik i filozof koji je veći deo ...
Priče Eldad Hadanija / Eldad Hadani's stories
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1927)
Nadrabin dr Leopold Fischer preveo je tekst "Priče Eldada Hadani-a" prema izdanju knjige A. Epstein "Eldad Hadani Seine Berichte uber die X. Stamm e und deren Ritus nach Handschriften und alten Drucken" (Izveštaji Eldada ...
Nikola I i Mojsije Montefiore / Nikola I and Moses Montefiore
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1929)
Autor ove priče, Šlojme-Zalman Rapoport (1863-1920) bio je poznat i pod pseudonimom S. Anski (ili An-ski). Rapoport je bio jevrejski autor, dramski pisac, istraživač jevrejskog folklora, polemičar i kulturni i politički ...
Ako ne još više / If not more
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1927)
Isak Lejb Perec (1852-1915) bio je poljski pisac koji je pisao na hebrejskom i jidišu. Bio je kritičar društva, naklonjen radničkom pokretu. Pisao je priče i drame. Po stilu se svrstava u realiste i romantičare. U priči ...
Rođenje Egsilarha Bostanai-a / Birth of Egsilarh Bostanai
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1927)
Nadrabin dr Leopold Fischer preveo je priču rabina Jehiela Heilperna "Rođenje Egsilarha Bostanai-a" iz Seder Hadorota. Seder Hadorot je hronološka zbirka knjiga i rukopisa na hebrejskom jeziku. Titula egzilarha (poglavar ...
Cvijeće prazničko. Alegorija / Flowers holiday. Allegory
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1926)
Nadrabin dr Bernard Šik u priči "Cvijeće prazničko" putem alegorije slikovito prenosi svoje misli koje se odnose na jevrejski narod, njegovu istoriju i njegovu sudbinu kao i na tragediju dijaspore. Upotrebom metafora kao ...
Radi "Mazkir n'šamot". (Slika iz jedne "neološke općine") / Because of "Mazkir n'shamot". (Picture from a "neological community")
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1925)
Priča "Radi 'Mazkir n'šamot'" koju je napisao A. Kisicky a sa hebrejskog preveo Julije Schein opisuje događaj iz jedne neološke opštine koji se dogodio za vreme praznika Jom Kipur. Kroz priču se na satiričan način opisuje ...
Obredi za hram i dom u godini 5686. / Rites for the temple and home in the year 5686.
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1925)
Tekst koji je sastavio nadrabin dr Lepold Fischer iz Vršca odnosi se na jevrejske obrede za hram i kuću za godinu 5686. Sefardske obrede koji se razlikuju zabeležio je u beleškama ispod teksta vrhovni rabin dr Isak Alcalay ...
Historija Jevreja u Somboru / History of Jews in Sombor
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1928)
Kratak tekst dr Leopolda Fišera promoviše knjigu na mađarskom jeziku dr Simeona Guttmann-a "A Szombori Zsidók Tortenete" (Stogodišnjica jevrejske opštine u Somboru) koja je objavljena 1928. godine u Somboru. Dr Guttmann ...
Čudesa proroka Ilije / Miracles of the Prophet Elijah
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1928)
Dr Leopold Fischer preveo je priču "Čudesa proroka Ilije" prema izvorima Seder Elijahu raba iz petog izdanja M. Friedmana (Wien, 1904, str. 28-36). U priči su opisane različite poučne situacije u kojima prorok Ilija ...