Neuspelo bekstvo: jevrejski "Kladovo-transport" na putu za Palestinu 1939-42.
Gescheiterte Flucht. Der jüdische "Kladovo-Transport" auf dem Weg nach Palästina 1939-42.
Abstract
Knjiga "Neuspelo (propalo) bekstvo" Gabriele Anderl i Valtera Manošeka opisuje tragediju preko hiljadu Jevreja koji su pokušali da izmaknu nacističkom progonu. Autori su kroz razgovore sa preživelima a i sa nekadašnjim okupatorima, kao i proučavanjem dokumenata i pisama, prikazali u svim pojedinostima atmosferu dvogodišnje odiseje - počevši od priprema za beg i polaska dunavskim brodovima, do ubijanja najvećeg dela izbeglih u Jugoslaviji.
The book "Neuspelo (propalo) bekstvo" by Gabriel Anderl and Walter Manoshek describes the tragedy of over a thousand Jews who tried to escape Nazi persecution. Through discussions with survivors and former occupiers, as well as through the study of documents and letters, the authors presented in all detail the atmosphere of a two-year odyssey - starting with the preparation for escape and go-off by Danube ships to the killing of most refugees in Yugoslavia.
Keywords:
Kladovo transport / Jevreji - izbeglice / Jews - refugeesSource:
2004, 7-326Publisher:
- Beograd : Jevrejski istorijski muzej Savez jevrejskih opština Jugoslavije
Note:
- Štampanje knjige omogućio je Nacionalni fond Austrije za žrtve nacionalsocijalizma, Beč.
- Str. 281-304: Lista mrtvih.
- Str. 305-310: Glosar - značenje termina.
- Str. 311-314: Značajni datumi povezani sa transportom Kladovo.
- Str. 7-9: Predgovor Simona Vizentala.