Dnevnik Ane Frank (Izdanje Nolit, Beograd, 1956)

Abstract

"Prošle godine, nekako u danima koji su prethodili burnim događajima na istočnim obalama Sredozemnog Mora, u izlozima knjižara, bez mnogo buke i reklame, pojavila se jedna knjiga, možda bi više pristajao izraz knjižica, o kојој treba reći nekoliko reči. To je "Dnevnik Ane Frank”, dnevnik jedne 14-godišnje jevrejske devojčice pisan iskreno i bez doterivanja, skoro iz dana u dan dve pune okupacijske godine: od juna 1942 do avgusta 1944 u jednom holandskom gradu, bolje reći u jednom skrivenom stanu jednog holandskog grada, gde su dve jevrejske porodice mislile da se sakriju od koncentracionih logora i da u tom skloništu sačekaju oslobođenje. Međutim, nisu rat i okupacija ono što su ovu knjigu svuda u svetu načinile poznatom i cenjenom. Mnogo ima knjiga koje su i vernije i tačnije zabeležile sve ono što je u vezi s ratom u toj knjizi; nisu samo patnje i poniženja izneta u knjizi, koja su uostalom, prema onome što su u to vreme milioni u Evropi preživljavali, tako mala pa skoro i neznatna, bila uzrok populamosti koju knjiga uživa..."