Search
Now showing items 131-140 of 142
Some linguistic features of the Judeo-Spanish dialect of Monastir / Neke jezičke odlike judeo-španskog dijalekta Monastira
(Skopje : Akademski pečat, 2015)
The paper presents the linguistic features of the Judeo-Spanish dialect of Monastir (Bitola). The features are excerpted from Žamila Kolonomos' collection "Poslovice, izreke i priče sefardskih Jevreja Makedonije" and a ...
Invoking Samuel Hirszenberg’s artistic legacy - encountering "Exile" / Pozivanje na umetničko nasleđe Samuela Hiršenberga - susret sa „Izgnanstvom“
(Leiden : Koninklijke Brill NV, 2015)
Samuel Hirszenberg (1865-1908), the Łódź-born artist, created several signature works of art that would emerge as emblematic of the Jewish historical experience of the twentieth century. "Exile" (1904) is one of these works ...
Sarajevo Sephardim and their linguistic identification / Sarajevski Sefardi i njihova jezička identifikacija
(Berlin : Peter Lang Verlag, 2019)
The fall of the Ottoman Empire and the subsequent rise of national states in the Balkans led to an increase in exposure to Western-style modernization and ultimately to two World Wars. This article highlights issues about ...
Šalom Zagreb / Shalom Zagreb
(Zagreb : Židovska vjerska zajednica Bet Israel : Skaner studio, 2019)
Godine 2006. osnovana je u Hrvatskoj u Zagrebu Židovska zajednica Bet Israel kao vjerska moderno ortodoksna židovska zajednica čiji je cilj očuvanje kontinuiteta naše vjerske tradicije i omogućavanje života u skladu s ...
Da nam nije ... Autobiografija o mom narodu - Mirjana Lehner Dragić / If it wasn't ... Autobiography of my people - Mirjana Lehner Dragić
(Beograd : RTS (Radio televizija Srbije), 2020)
U izdanju Produkcijske grupe Mreža, u emisiji RTS-a „Da nam nije ... Autobiografija o mom narodu“, 12. juna 2020. godine, prikazana je emisija „JEVREJI“. Gost ove epizode serijala PG Mreža je akademska slikarka iz Beograda ...
Šezdeset i tri godine Nagradnog konkursa Saveza jevrejskih opština / Sixty-three years of the Prize Competition of the Federation of Jewish Communities
(Beograd : A. Albahari, 2019)
Jubilej proslave stogodišnjice Saveza jevrejskih (izraelitskih) veroispovednih opština u Kraljevstvu Srba, Hrvata i Slovenaca koji je osnovan 1. jula 1919. godine u Osijeku, bio je povod za predstavljanje jedne značajne ...
Pepelište: novela / The Ashesplace: a novel
(Beograd : Udruženje nezavisnih pisaca Srbije, 2018)
Roman „Pepelište" baziran je na stvarnim događajima koji su se odigrali na Savskoj obali u Beogradu, posebno tokom marta meseca 1943. godine. Autor u ovoj knjizi postavlja ključna etička pitanja današnjice, pitanja krivice ...
Pregled izložbe “Listanje vremena - jevrejska periodika u Srbiji 1888-2016” [elektronski zapis] / Turning over the pages of time: Jewish periodicals in Serbia 1888-2016 - exhibition overview [electronic record]
(Beograd : A. Albahari, 2017)
Ovaj temat predstavlja pregled izložbe „Listanje vremena: jevrejska periodika u Srbiji (1888–2016)“ autorke Biljane Albahari, koja je održana u centralnom holu Narodne biblioteke Srbije od 26. jula do 23. septembra 2017. ...
Rachel (Rae) Dalven: an accomplished female Romaniote historian, translator, and playwright / Rejčel (Rej) Dalven: uspešna istoričarka, prevodilac i dramski pisac
(Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego (Jagiellonian University Press), 2018)
Rachel Dalven was a Romaniote Jew, translator of modern Greek poetry, playwright, and historian of the Jews of Ioannina, Greece. She was an educated and well-travelled independent woman, who brought to English-speaking ...
The hidden conflicts with an unorthodox translator: Dora Gabe’s contributions to the Jewish press in Bulgaria / Skriveni sukobi sa neortodoksnim prevodiocem: doprinosi Dore Gabe jevrejskoj štampi u Bugarskoj
(Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego (Jagiellonian University Press), 2018)
The article presents the contributions of Dora Gabe to the Jewish newspaper „Maccabi“, published in Sofia from 1920 to 1940. She cooperated with the paper both as a translator and an original author. Gabe’s texts in „Maccabi“ ...