Претраживање
Приказ резултата 1-10 од 19
Rabinska poezija / Rabbinic Poetry
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1925)
Rad rabina dr Mojsija Margela analizira rabinsku kao deo biblijske poezije. On konstatuje da, bez obzira na naučni rad koji traje skoro jedan vek, jevrejska poezija sadržana u talmudsko-midraškoj književnosti još nije ...
Ako ne još više / If not more
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1927)
Isak Lejb Perec (1852-1915) bio je poljski pisac koji je pisao na hebrejskom i jidišu. Bio je kritičar društva, naklonjen radničkom pokretu. Pisao je priče i drame. Po stilu se svrstava u realiste i romantičare. U priči ...
Cvijeće prazničko. Alegorija / Flowers holiday. Allegory
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1926)
Nadrabin dr Bernard Šik u priči "Cvijeće prazničko" putem alegorije slikovito prenosi svoje misli koje se odnose na jevrejski narod, njegovu istoriju i njegovu sudbinu kao i na tragediju dijaspore. Upotrebom metafora kao ...
Radi "Mazkir n'šamot". (Slika iz jedne "neološke općine") / Because of "Mazkir n'shamot". (Picture from a "neological community")
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1925)
Priča "Radi 'Mazkir n'šamot'" koju je napisao A. Kisicky a sa hebrejskog preveo Julije Schein opisuje događaj iz jedne neološke opštine koji se dogodio za vreme praznika Jom Kipur. Kroz priču se na satiričan način opisuje ...
Zabrana odela. Tragikomična blagdanska pripovest iz jednog ruskog gradića / Prohibition of suits. A tragicomic holiday story from a Russian town
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1928)
U tragikomičnoj priči nepoznatog autora opisani su lokalni religiozni običaji iz jednog malog ruskog gradića. Priča opisuje trijumf skromnog krojača čiji je posao bio ugrožen konkurencijom snalažljivog mlađeg preduzetnika ...
Careva Hvala. (Uspomene iz mladosti) / Emperors gratitude. (Memories from youth)
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1926)
Kantor Aron Kišicky u priči "Careva hvala" piše o uspomenama na svog učitelja iz ješive (talmudska škola), rabina Šmerla ben Jockl. Duhovito dočaravajući učiteljeve pedagoške metode, priseća se i njegovog kaligrafskog umeća ...
Književni pregled / Literary review
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1927)
Nadrabin dr Leopold Fischer priredio je obimni bibliografski pregled publikacija koje su objavljene nakon izlaska drugog broja Almanaha (1926). Iako govori o značajnom razvoju ovakve literature u Evropi, u ovom pregledu ...
Manuskript pjesama I. Nađare "Šeerit Israel" / Manuscript of poems by I. Nadjara "Sheerit Israel"
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1926)
Početkom srednjeg veka pojavljuju se prvi "pajtanim" - stihotvorci, pesnici koji su vekovima stvarali takozvanu novu sinagogalnu poeziju. Ova poezija bila je namenjena narodu koji više nije nalazio utehu u psalmima i ...
Orhim
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1928)
U priči "Orhim" A. Kahn opisuje običaje gostoprimstva koji su nekada postojali u jevrejskim zajednicama u Nemačkoj i susednim zemljama. Reč "orhim" označava siromašne putnike ili goste kojima je bila potrebna pomoć u novom ...
Pjesme / Poems
(Vršac : Savez rabina Kraljevine S. H. S., 1925)
Jevrejski pjesnik Hajim Nahman Bjalik (1873-1934) bio je pod uticajem narodnog pesništva, jevrejske mistike i racionalnog talmudizma. Od 1923. godine živeo je u Palestini, baveći se prikupljanjem i objavljivanjem klasične ...