Two loves and one war of Eva Panić Nahir
Dvije ljubavi i jedan rat Eve Panić Nahir
Апстракт
This is a book about a woman who through her life's ordeal "earned" the title of the first honorary citizen of the City of Čakovec, awarded to her in 2014 (on the occasion of the 70th anniversary of the deportation of Jews from Međimurje and its surroundings to the Nazi camps), but also about the position of Jews in Međimurje in ancient times. Eva Panić Nahir nee Kelemen has gone through situations which most would consider totally hopeless, but it only has strengthened her even more and enriched her life experience. Life was even more than cruel to Eva, and the sentence that we hear from her today: “I'm fine” tells us that she has found peace and serenity. Her current life motto “There are no good and bad nations, only good and bad people” proves that her life is filled with love and tolerance. When talking about her first husband Radoslav Panić, she sounds like she is writing a novel. It is liberating to know that such love exists in the real world. That love took her away from her h...ometown Čakovec, saved her life, and gave meaning to it. The windstorm of World War II took her to the world of espionage, later to prison and women's camp on the island of Sveti Grgur.
Ovo je knjiga o ženi koja je svojom životnom kalvarijom „zaradila“ titulu prve počasne građanke Grada Čakovca, dodijeljenu joj 2014. (u povodu 70. obljetnice odvođenja Židova iz Međimurja i okolice u nacističke logore), ali i općenito o položaju Židova u Međimurju davnih godina. Eva Panić Nahir rođenoj Kelemen je prošla kroz, za većinu nas, bezizlazne situacije kroz koje je samo ojačala i stekla ogromno životno iskustvo. Život je prema Evi bio i više nego surov, a rečenica koju danas od nje čujemo „Ja sam dobro” govori kako je pronašla mir i smirenje. Njen današnji životni moto: „Ne postoje dobri i loši narodi, već samo dobre i loše osobe“ dokazuje da živi život ispunjen tolerancijom i ljubavi. Kada govori o svome prvom mužu Radoslavu Paniću, kao da piše roman. Ljubav prema njemu ju je i povela iz rodnog Čakovca, spasila joj život, dala mu smisao. U vihoru Drugoga svjetskog rata odvela ju je u špijunski svijet, a kasnije u zatvor i ženski logor na otoku Sveti Grgur.
Кључне речи:
Nahir Panić, Eva (1918-2015), biografija / Nahir Panić, Eva (1918-2015), biographyИзвор:
2015, 5-87Издавач:
- Čakovec : Matica hrvatska, Ogranak, Židovska općina
Напомена:
- Deo knjige štampane na hrvatskom i egleskom. Engleski tekst štampan u obrnutom smeru (part of the book printed in Croatian and English. English text printed in reverse).
- Knjiga je tiskana uz potporu Međimurske županije, Grada Čakovca i tvrtke Zrinski d.d.
Колекције
TY - BOOK AU - Ličanin, Aleksandra PY - 2015 UR - https://www.jevrejskadigitalnabiblioteka.rs/handle/123456789/2794 AB - This is a book about a woman who through her life's ordeal "earned" the title of the first honorary citizen of the City of Čakovec, awarded to her in 2014 (on the occasion of the 70th anniversary of the deportation of Jews from Međimurje and its surroundings to the Nazi camps), but also about the position of Jews in Međimurje in ancient times. Eva Panić Nahir nee Kelemen has gone through situations which most would consider totally hopeless, but it only has strengthened her even more and enriched her life experience. Life was even more than cruel to Eva, and the sentence that we hear from her today: “I'm fine” tells us that she has found peace and serenity. Her current life motto “There are no good and bad nations, only good and bad people” proves that her life is filled with love and tolerance. When talking about her first husband Radoslav Panić, she sounds like she is writing a novel. It is liberating to know that such love exists in the real world. That love took her away from her hometown Čakovec, saved her life, and gave meaning to it. The windstorm of World War II took her to the world of espionage, later to prison and women's camp on the island of Sveti Grgur. AB - Ovo je knjiga o ženi koja je svojom životnom kalvarijom „zaradila“ titulu prve počasne građanke Grada Čakovca, dodijeljenu joj 2014. (u povodu 70. obljetnice odvođenja Židova iz Međimurja i okolice u nacističke logore), ali i općenito o položaju Židova u Međimurju davnih godina. Eva Panić Nahir rođenoj Kelemen je prošla kroz, za većinu nas, bezizlazne situacije kroz koje je samo ojačala i stekla ogromno životno iskustvo. Život je prema Evi bio i više nego surov, a rečenica koju danas od nje čujemo „Ja sam dobro” govori kako je pronašla mir i smirenje. Njen današnji životni moto: „Ne postoje dobri i loši narodi, već samo dobre i loše osobe“ dokazuje da živi život ispunjen tolerancijom i ljubavi. Kada govori o svome prvom mužu Radoslavu Paniću, kao da piše roman. Ljubav prema njemu ju je i povela iz rodnog Čakovca, spasila joj život, dala mu smisao. U vihoru Drugoga svjetskog rata odvela ju je u špijunski svijet, a kasnije u zatvor i ženski logor na otoku Sveti Grgur. PB - Čakovec : Matica hrvatska, Ogranak, Židovska općina T1 - Two loves and one war of Eva Panić Nahir T1 - Dvije ljubavi i jedan rat Eve Panić Nahir SP - 5 EP - 87 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_2794 ER -
@book{ author = "Ličanin, Aleksandra", year = "2015", abstract = "This is a book about a woman who through her life's ordeal "earned" the title of the first honorary citizen of the City of Čakovec, awarded to her in 2014 (on the occasion of the 70th anniversary of the deportation of Jews from Međimurje and its surroundings to the Nazi camps), but also about the position of Jews in Međimurje in ancient times. Eva Panić Nahir nee Kelemen has gone through situations which most would consider totally hopeless, but it only has strengthened her even more and enriched her life experience. Life was even more than cruel to Eva, and the sentence that we hear from her today: “I'm fine” tells us that she has found peace and serenity. Her current life motto “There are no good and bad nations, only good and bad people” proves that her life is filled with love and tolerance. When talking about her first husband Radoslav Panić, she sounds like she is writing a novel. It is liberating to know that such love exists in the real world. That love took her away from her hometown Čakovec, saved her life, and gave meaning to it. The windstorm of World War II took her to the world of espionage, later to prison and women's camp on the island of Sveti Grgur., Ovo je knjiga o ženi koja je svojom životnom kalvarijom „zaradila“ titulu prve počasne građanke Grada Čakovca, dodijeljenu joj 2014. (u povodu 70. obljetnice odvođenja Židova iz Međimurja i okolice u nacističke logore), ali i općenito o položaju Židova u Međimurju davnih godina. Eva Panić Nahir rođenoj Kelemen je prošla kroz, za većinu nas, bezizlazne situacije kroz koje je samo ojačala i stekla ogromno životno iskustvo. Život je prema Evi bio i više nego surov, a rečenica koju danas od nje čujemo „Ja sam dobro” govori kako je pronašla mir i smirenje. Njen današnji životni moto: „Ne postoje dobri i loši narodi, već samo dobre i loše osobe“ dokazuje da živi život ispunjen tolerancijom i ljubavi. Kada govori o svome prvom mužu Radoslavu Paniću, kao da piše roman. Ljubav prema njemu ju je i povela iz rodnog Čakovca, spasila joj život, dala mu smisao. U vihoru Drugoga svjetskog rata odvela ju je u špijunski svijet, a kasnije u zatvor i ženski logor na otoku Sveti Grgur.", publisher = "Čakovec : Matica hrvatska, Ogranak, Židovska općina", title = "Two loves and one war of Eva Panić Nahir, Dvije ljubavi i jedan rat Eve Panić Nahir", pages = "5-87", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_2794" }
Ličanin, A.. (2015). Two loves and one war of Eva Panić Nahir. Čakovec : Matica hrvatska, Ogranak, Židovska općina., 5-87. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_2794
Ličanin A. Two loves and one war of Eva Panić Nahir. 2015;:5-87. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_2794 .
Ličanin, Aleksandra, "Two loves and one war of Eva Panić Nahir" (2015):5-87, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_jdb_2794 .