Priče iz života sarajevskih Sefarda: iz prošlosti i novijeg doba
Stories from the life of the Sarajevo Sephardim: from the past and modern times
2011
Article (Published version)
, Kulturno društvo Bošnjaka Hrvatske "Preporod"
Metadata
Show full item recordAbstract
"Ako je postojalo nešto što je ujedinjavalo sva četiri naroda i sve četiri konfesije u Sarajevu - onda je to bio inat. Sarajlije često, ukazujući na tursko porijeklo same riječi, tvrde da su im i inat, a ne samo ime mu, Turci ostavili u amanet. Oni koji dobro poznaje Turke, barem ove današnje, kažu da je u turskom poimanju
svijeta inat prvenstveno inat s drugim. U Sarajevu, međutim, inat je bio prvenstveno inat sa samim sobom - pa tek onda, ako čovjeku ostane vremena i živaca (ipak je svak sam sebi najpreči), i s drugima. Prevario bi se ko bi ustvrdio
da je inat sociopsihološka pojava. Možda negdje drugdje. U Sarajevu inat je bio stil, način života, životna filozofija - a nerijetko i nečiji smisao života. Nije se živjelo sa inatom nego za inat" (E. Papo).
Keywords:
Eliezer Papo - priče (stories) / Inat - priča (story) / O jeziku i još koječemu - priča (story) / Popis - priča (story)Source:
Behar: časopis za kulturu i društvena pitanja, 2011, 19/20, 98, 16-20Publisher:
- Zagreb : Kulturno društvo Bošnjaka Hrvatske "Preporod"
Note:
- Tema broja: "Sefardi u Bosni i Hercegovini - Portreti: Eliezer Papo". U oviru podtemata "Priče iz života sarajevskih Sefarda - iz prošlosti i novijeg doba" objavljene su tri priče: Inat, O jeziku i još koječemu i Popis (Issue topic: "Sephardim in Bosnia and Herzegovina - Portraits: Eliezer Papo". In the sub-topic "Stories from the life of the Sarajevo Sephardim - from the past and modern times", three stories were published: Stubbornness, About language and more, Census).